联系人:吴健华(先生) 商务QQ:805117141 1041181306
联系电话:020-28989474 13535000064 18902400504
传真:020-81630269 邮箱: gzyomei@163.com
通过将安装时间减半* 来降低成本:优先考虑“简易型”
* 与现有欧姆龙产品比较。
将机器的安全性放在首要位置,精简到只保留一些 简单的功能:
一旦检测到人体,机器立即停止。简单却高效。
安装时间减半
响应时间固定,简化了安全距离的计算
接线减少、快速安装支架和一目了然的校准光轴为客户节省了开支。此外,采用一个固定的响应时间,还使安全距离的计算得以简化。
全球适用
OMRON通过全球服务网络为用户提供支持。
一目了然的诊断
这些指示灯便于直观了解运行状态和出错原因。实现了快速安装,同时缩短了停机时间。适合任何现场,具备屏蔽功能和串联连接功能:使用“基本型”
最多可串联连接3套
可以串联方式连接多达三套安全光幕。可通过一根电源线将这些安全光幕连接并布置成U形或L形,从而简化布线。
屏蔽期间处理故障即时可见
基本型产品具有屏蔽功能,可在有工件通过时临时禁用安全光幕。当有任何故障发生时,从LED指示灯的明暗情况即可瞬间识别错误,从而便于快速解决问题。
从简易型继承的功能
基本型产品继承了简易型产品的通用电源电压规格、一目了然的诊断、响应时间固定等简单功能。因此缩短了从设计、安装到操作的每个使用阶段的预期工时。适合特殊应用的多项功能 例如手指保护:“高功能”型
用于设定参数和检查系统状态的工具
使用高功能型(F3SJ-A)的“SD Manager”,即可从个人计算机设定所有参数并查看系统状态。以往复杂的设定如今配置极为简单。
检测能力强,支持手指保护
备有一个产品系列,其中包含14mm检测能力的安全光幕,即使危险的距离很近也可轻松应对。支持多样化屏蔽功能
具备局部屏蔽功能,可使有工件通 过的位置处的光轴无效;还具备位 置检测屏蔽功能,可在检测机器或 机器人的位置期间使光轴无效。
消隐功能可使安全光幕中的特定光轴无效。
如果机械设备的一部分位于安全光幕的检测范围内,则可使相应位置处的光轴无效。该功能不仅适用于静止部件,还适用于运动部件。
设定警告区,防止机器发生不必要的停机
正常使用下,如果在安全区内发生入侵,则机器将立即停止。但若设定警告区,则机器不会停止,而只是通知操作人员有入侵发生。该功能可用于防止操作人员操作不慎导致的停机。
凭借独创技术,实现使用和安装的便利性不懈追求对快速安装支架*的改进
* 单独购买
OMRON开发了一种“快速安装”支架,与现有型号相比,可加快安装到铝框架上的速度并使安装时间减半。
该独特设计实现了顺畅的水平运动,使光轴校准更为容易。 【专利申请中】
请点击此处,查看大图。上端和下端的蓝色LED可用于光轴校准
借助投光器和受光器上端(TOP)和下端(BTM)的蓝色LED,可实现简易的位置校准。
通过点亮蓝色LED的方式,使光轴的位置正确校准的状态一目了然。
朝向使安全光幕更易于使用和安装的方向努力采用激光校准器*,使光轴校准更容易
* 单独购买
采用激光校准器,使得尤其是长距离场合的光轴校准更为容易,从而节省约60%的安装时间。
一目了然的诊断
由于LED将根据运行状态或可能的错误来亮灯,因此可立即确定光幕的状态。
由此,无需通过查阅手册即可了解诊断信息的含义。
行业首创!屏蔽过程中显示出错信息。
需要查阅用户手册来探究特定屏蔽错误原因的时代已经一去不复返了!
如今这些错误及其原因一目了然。
提供多种功能,轻松满足各种安全需求【NEW】F3SJ系列新增耐环境型(F3SJ-B□□□□P25-02TS)。
耐冷却剂的构造使其在恶劣作业环境中亦能正常使用
有效避免传感器单元直接暴 露于冷却剂中。
铝制框架和透明挡板可有效保护传感器单元,避免其直接暴露于冷却剂中。
而且,盖板也能保护传感器的检测面,防止其被工件等碰撞。
防止传感器周围的冷却剂进 入传感器。
盖板内侧采用耐冷却剂型H-NBR海绵,可有效避免传感器周围的冷却剂进入传感器。
串联连接最长可达10米,非常方便
备有检测幅度高达2.5米左右的安全光幕,可应对涉及大型工件的场合。
并且如果将来需要改动,还可通过串联连接的方式来增大检测幅度。
可串联连接最多4套(即400根光轴),且串联连接电缆的最长长度可达15米,因此应用范围涵盖广。
请点击此处,查看大图。用于设定参数和检查系统状态的工具
“SD Manager”个人计算机设定支持软件(对于 F3SJ-A)
请点击此处,查看大图。“SD Manager”个人计算机设定支持软件有效缩短了安全光幕的安装和故障诊断时间
无需控制器即可实现屏蔽功能
屏蔽功能可在有物体必须通过检测区时(例如将工件送至设备时)让光幕暂时无效化。以往实现该功能需要一个专用的屏蔽控制器,但现在已将该功能内置到F3SJ中。若要使用屏蔽功能,请购买屏蔽套头(对于F3SJ-B为F39-CN10,对于F3SJ-A为
F39-CN6)(单独购买)。只需用该屏蔽套头替换主机罩即可轻松实现屏蔽功能。此外,还需将用于决定屏蔽时机的屏蔽传感器以及向其他操作人员通告屏蔽状态的屏蔽灯连接到F3SJ上。F3SJ-A用屏蔽套头的使用例
具备两项屏蔽功能
F3SJ-A具备的屏蔽功能可在有物体必须通过检测区时(例如将工件送至设备时)使安全光幕暂时无
效化。此外,还新增了“局部屏蔽”和“位置检测屏蔽”这两项屏蔽功能。前者进一步提升了安全 等级,而后者则可以在通过机械(机器手等)位置确定安全状态时进行屏蔽。局部屏蔽
局部屏蔽功能提升安全等级的措施是:使安全光幕仅屏蔽工作通过的位置处的光轴,其他区域光轴有效。
位置检测平布
该功能用于每次由操作人员将工件摆放到位、随后再由转台或定位机器人将工件移至作业区域的场合。采用限位开关或其他措施来检测机器人何时处于安全位置并启用屏蔽功能。
安全光幕
应用检测能力光轴间距检测距离检测幅度(mm)型号PNP输出型NPN输出型手掌检测φ25mm20mm0.2~7m185~1,105F3SJ-E□□□□P25F3SJ-E□□□□N25
注:F3SJ-E采用3m导线引出型独立电缆。安全光幕型号一览表
请联系本公司代理商。F3SJ-E系列(20mm间距)
型号光轴数检测幅度[mm]
*1PNP输出型 NPN输出型F3SJ-E0185P25F3SJ-E0185N258185F3SJ-E0225P25F3SJ-E0225N2510225F3SJ-E0305P25F3SJ-E0305N2514305F3SJ-E0385P25F3SJ-E0385N2518385F3SJ-E0465P25F3SJ-E0465N2522465F3SJ-E0545P25F3SJ-E0545N2526545F3SJ-E0625P25F3SJ-E0625N2530625F3SJ-E0705P25F3SJ-E0705N2534705F3SJ-E0785P25F3SJ-E0785N2538785F3SJ-E0865P25F3SJ-E0865N2542865F3SJ-E0945P25F3SJ-E0945N2546945F3SJ-E1025P25F3SJ-E1025N25501.025F3SJ-E1105P25F3SJ-E1105N25541.105
*1. 检测幅度(mm) = 光幕全长附件(单独购买)带强制导向接点的继电器
类型形状规格型号备注带强制导向接点的
G7SA继电器
• 接点数:4
• 接点类型:2A2B
• 额定开关负载:
250VAC 6A,30V
DC 6AG7SA-2A2B有关其它型号或其它插座型号的详情,
请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn• 接点数:4
• 接点类型:3NO+1NC
• 额定开关负载:
250VAC
6A,30V DC 6AG7SA-3A1B带强制导向接点的
G7S-□-E继电器
• 接点数:6
• 接点类型:4NO+2NC
• 额定开关负载:
250VAC
10A,30V DC 10AG7S-4A2B-E有关其它型号或其它插座型号的详情,
请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn• 接点数:6 情
• 接点类型:3NO+3NC
• 额定开关负载:
250VAC
10A,30V DC 10AG7S-3A3B-E
激光校准器
形状输出型号
F3SJ用激光校准器F39-PTJ
防溅保护罩(每套2根电缆, 投光器/受光器通用)
形状型号
F39-HB□□□□*
* 型号中的(安全光幕型号中的□□□□)用检测幅度中的相同4个数位代替。保护杆
形状型号备注
F39-PB□□□□ *1• 2个光幕支架
• 4个安装支架
• 0~4个背面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)
• 0~4个侧面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)F39-PB□□□□-S *1 *2• 1个光幕支架
• 2个安装支架
• 0~2个背面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)
• 0~2个侧面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)
注:下述物件不随保护杆一起提供。
· 安全光幕
· 安全光幕用上/下支架
· 墙装用螺钉组件
*1.
安全光幕型号中用于表示检测幅度的相同4个数位(□□□□)也用于保护装置型号中。
*2. 同时使用投光器和受光器时,请订购两套。反射镜(工作距离衰减率: 12%)
反射镜材质宽度(mm)厚度(mm)长度(mm)型号玻璃镜14532406F39-MLG0406610F39-MLG0610711F39-MLG0711914F39-MLG09141,067F39-MLG10671,219F39-MLG12191,422F39-MLG14221,626F39-MLG16261,830F39-MLG18302,134F39-MLG2134
光幕安装支架(单独购买)
形状规格型号应用备注
上/下支架F39-LJB1F3SJ-E/B用上/下支架投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
中间支架F39-LJB2 *1 *2与F3SJ-E/B用上/下支架组合使用
可作为自由位置固定件。2个1套
快速安装支架F39-LJB3-M6 *1F3SJ-E/B用快速安装支架
用于支持铝框架上的M6滑动螺母。2个1套F39-LJB3-M8 *2F3SJ-E/B用快速安装支架
用于支持铝框架上的M8滑动螺母。
快速安装M6支架
快速安装M8支架F39-LJB3-M6K *1是用于将中间支架快速安装到铝框
架上的支架。附带内六角圆柱头螺钉
(M6×10)。F39-LJB3-M8K *2附带内六角圆柱头螺钉
(M8×14)。
兼容安装支架F39-LJB4在用F3SJ-E/B替换场地现有的
(F3SJ-A或F3SN)安全光幕时
使用的安装支架。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
接触安装支架F39-LJB5紧密接触传感器背面的安装支架。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
注:在F3SJ-E上使用的所有安全光幕安装支架均需另行购买。
*1.
将F39-LJB2与F39-LJB3-M6K组合即变成F39-LJB3-M6。
*2.
将F39-LJB2与F39-LJB3-M8K组合即变成F39-LJB3-M8。F3SJ-B本体安全光幕
应用检测能力光轴间距检测距离检测幅度(mm)型号PNP输出型NPN输出型手掌检测φ25mm20mm0.2~7m185~2,065F3SJ-B□□□□P25F3SJ-B□□□□N25手掌检测φ25mm20mm0.2~7m185~2,065F3SJ-B□□□□P25-01TS*1---耐环境φ25mm20mm0.2~6m225~1,985F3SJ-B□□□□P25-02TS*1---
*1 带“-01TS”或“02TS”后缀的F3SJ-B系列具有不同的功能。 详情请参考样本。安全光幕型号一览表
请联系本公司代理商。F3SJ-B系列(20mm间距)
F3SJ-B-01TS系列(20mm间距)
F3SJ-B-02TS系列(20mm间距)
型号光轴数检测幅度[mm]
*PNP输出型NPN输出型PNP输出型PNP输出型F3SJ-B0185P25F3SJ-B0185N25F3SJ-B0185P25-01TS-8185F3SJ-B0225P25F3SJ-B0225N25F3SJ-B0225P25-01TSF3SJ-B0225P25-01TS10225F3SJ-B0305P25F3SJ-B0305N25F3SJ-B0305P25-01TSF3SJ-B0305P25-01TS14305F3SJ-B0385P25F3SJ-B0385N25F3SJ-B0385P25-01TSF3SJ-B0385P25-01TS18385F3SJ-B0465P25F3SJ-B0465N25F3SJ-B0465P25-01TSF3SJ-B0465P25-01TS22465F3SJ-B0545P25F3SJ-B0545N25F3SJ-B0545P25-01TSF3SJ-B0545P25-01TS26545F3SJ-B0625P25F3SJ-B0625N25F3SJ-B0625P25-01TSF3SJ-B0625P25-01TS30625F3SJ-B0705P25F3SJ-B0705N25F3SJ-B0705P25-01TSF3SJ-B0705P25-01TS34705F3SJ-B0785P25F3SJ-B0785N25F3SJ-B0785P25-01TSF3SJ-B0785P25-01TS38785F3SJ-B0865P25F3SJ-B0865N25F3SJ-B0865P25-01TSF3SJ-B0865P25-01TS42965F3SJ-B0945P25F3SJ-B0945N25F3SJ-B0945P25-01TSF3SJ-B0945P25-01TS46945F3SJ-B1025P25F3SJ-B1025N25F3SJ-B1025P25-01TSF3SJ-B1025P25-01TS501.025F3SJ-B1105P25F3SJ-B1105N25F3SJ-B1105P25-01TSF3SJ-B1105P25-01TS541.105F3SJ-B1185P25F3SJ-B1185N25F3SJ-B1185P25-01TSF3SJ-B1185P25-01TS581.185F3SJ-B1265P25F3SJ-B1265N25F3SJ-B1265P25-01TSF3SJ-B1265P25-01TS621.265F3SJ-B1345P25F3SJ-B1345N25F3SJ-B1345P25-01TSF3SJ-B1345P25-01TS661.345F3SJ-B1425P25F3SJ-B1425N25F3SJ-B1425P25-01TSF3SJ-B1425P25-01TS701.425F3SJ-B1505P25F3SJ-B1505N25F3SJ-B1505P25-01TSF3SJ-B1505P25-01TS741.505F3SJ-B1585P25F3SJ-B1585N25F3SJ-B1585P25-01TSF3SJ-B1585P25-01TS781.585F3SJ-B1665P25F3SJ-B1665N25F3SJ-B1665P25-01TSF3SJ-B1665P25-01TS821.665F3SJ-B1745P25F3SJ-B1745N25F3SJ-B1745P25-01TSF3SJ-B1745P25-01TS861.745F3SJ-B1825P25F3SJ-B1825N25F3SJ-B1825P25-01TSF3SJ-B1825P25-01TS901.825F3SJ-B1905P25F3SJ-B1905N25F3SJ-B1905P25-01TSF3SJ-B1905P25-01TS941.905F3SJ-B1985P25F3SJ-B1985N25F3SJ-B1985P25-01TSF3SJ-B1985P25-01TS981.985F3SJ-B2065P25F3SJ-B2065N25F3SJ-B2065P25-01TS-1022.065
* 检测幅度(mm)=光幕全长
注:1. 带“-01TS”或“-02TS”后缀的型号全部为PNP输出型。
2.
需对带“-01TS”后缀的型号的测试输入逻辑进行反转。
3. 带“-01TS”或“-02TS”后缀的型号的复位模式被限定为自动复位模式。附件(单独购买)单侧连接器电缆(每套2根电缆,分别用于投光器和受光器)
与安全电路(例如单个安全继电器、安全继电器单元和安全控制器)进行接线
形状电缆长度规格型号
3mM12连接器(8针)F39-JD3A7mF39-JD7A10mF39-JD10A15mF39-JD15A20mF39-JD20A
双侧连接器电缆(每套2根电缆, 分别用于投光器和受光器)
与F3SP-B1P连接时的控制单元, 以延长串联连接时的长度 *
形状电缆长度规格型号
0.5mM12连接器(8针)F39-JD3B1mF39-JD1B3mF39-JD3B5mF39-JD5B7mF39-JD7B10mF39-JD10B15mF39-JD15B20mF39-JD20B
* 若要延长串联连接时的电缆长度, 请将F39-JBR2W和F39-JD□B组合使用。此外, 无法使用10~20m长度的电缆。串联连接电缆(每套2根电缆, 分别用于投光器和受光器)
类型形状电缆长度型号应用串联连接延长电缆
0.2mF39-JBR2W *1用于串联连接 *2延长电缆
0.5~7mF39-JD□B和 F39-JBR2W组合使用,
用于延长串联连接的长度
*1. 该产品仅用于F3SJ-B。
*2. 连接到主传感器单元的连接器电缆时, 串联连接的电缆总长度为0.5m。带强制导向接点的继电器
类型形状规格型号备注带强制导向接点的
G7SA继电器
• 接点数:4
• 接点类型:2NO+2NC
• 额定开关负载:
250VAC
6A,30V DC 6AG7SA-2A2B有关其它型号或其它插座型号的
详情, 请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn• 接点数:4
• 接点类型:3NO+1NC
• 额定开关负载:
250VAC
6A,30V DC 6AG7SA-3A1B带强制导向接点的
G7S-□-E继电器
• 接点数:6
• 接点类型:4NO+2NC
• 额定开关负载:
250VAC
10A,30V DC 10AG7S-4A2B-E有关其它型号或其它插座型号的
详情, 请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn• 接点数:6
• 接点类型:3NO+3NC
• 额定开关负载:
250VAC
10A,30V DC 10AG7S-3A3B-E
控制单元(不能用作屏蔽系统)
(专用PNP输出型)
形状输出型号备注
继电器, 3NO+1NCF3SP-B1P *若要与F3SJ-B连接,
请使用双侧连接器电缆F39-JD□B。
* 不能连接用于NPN输出型的F3SJ。节省配线用设备
类型形状规格型号备注连接器
接线盒/屏蔽
端子*2
带PNP屏蔽传感器输出的型号F39-TC5P01显著减少安全光幕和屏蔽传感器之间的接线量。
提供满足传感器安装现场要求的IP67型产品。
详情请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn带PNP超控输入的型号F39-TC5P02带NPN屏蔽传感器输出的型号F39-TC5N01带NPN超控输入的型号F39-TC5N02安全端子继电器*2
PNP输出继电器,
SPDT-NOF3SP-T01 *1显著减少安全光幕和屏蔽传感器之间的接线量。
详情请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn
*1. 不能连接用于NPN输出型的F3SJ。
*2. 不能连接带“-01TS”后缀的型号。激光校准器
形状输出型号
F3SJ用激光校准器F39-PTJ
*
* 不能安装在带“-02TS”后缀的型号上。防溅保护罩(每套2根电缆, 投光器/受光器通用)
形状型号
F39-HB□□□□*1
*2
*1. 型号中的(安全光幕型号中的□□□□)用检测幅度中的相同4个数位代替。
*2. 不能安装在带“-02TS”后缀的型号上。保护杆
形状型号备注
F39-PB□□□□ *1• 2个光幕支架
• 4个安装支架
• 0~4个背面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)
• 0~4个侧面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)F39-PB□□□□-S *1 *2• 1个光幕支架
• 2个安装支架
• 0~2个背面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)
• 0~2个侧面安装用中间支架
(为保证检测宽度所需的数量)
注:下述物件不随保护杆一起提供。
· 安全光幕
· 安全光幕用上/下支架
· 墙装用螺钉组件
*1.
安全光幕型号中用于表示检测幅度的相同4个数位(□□□□)也用于保护装置型号中。
*2. 同时使用投光器和受光器时,请订购两套。反射镜(工作距离衰减率: 12%)
反射镜材质宽度(mm)厚度(mm)长度(mm)型号玻璃镜14532406F39-MLG0406610F39-MLG0610711F39-MLG0711914F39-MLG09141,067F39-MLG10671,219F39-MLG12191,422F39-MLG14221,626F39-MLG16261,830F39-MLG18302,134F39-MLG2134
光幕安装支架(单独购买)
形状规格型号应用备注
上/下支架F39-LJB1F3SJ-E/B用上/下支架投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
中间支架F39-LJB2 *1 *2与F3SJ-E/B用上/下支架组合使用
可作为自由位置固定件。2个1套
快速安装支架F39-LJB3-M6 *1F3SJ-E/B用快速安装支架
用于支持铝框架上的M6滑动螺母。2个1套F39-LJB3-M8 *2F3SJ-E/B用快速安装支架
用于支持铝框架上的M8滑动螺母。
快速安装M6支架
快速安装M8支架F39-LJB3-M6K *1是用于将中间支架快速安装到铝框架
上的支架。附带内六角圆柱头螺钉
(M6×10)。F39-LJB3-M8K *2附带内六角圆柱头螺钉
(M8×14)。
兼容安装支架F39-LJB4在用F3SJ-E/B替换现有的区域传感
器(F3SJ-A或F3SN)时使用的安装支架。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
接触安装支架F39-LJB5紧密接触传感器背面的安装支架。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
*1. 将F39-LJB2与F39-LJB3-M6K组合即变成F39-LJB3-M6。
*2.
将F39-LJB2与F39-LJB3-M8K组合即变成F39-LJB3-M8。屏蔽套头
形状型号备注
F39-CN10*1*2安装到本体上的套头, 用于实现屏蔽功能。
请将其安装到投光器或受光器。(外壳:
橙色)
*1. 该产品仅用于F3SJ-B。
*2. 不能连接带“-01TS”后缀的型号。F3SJ-A本体安全光幕
应用检测能力光轴间距检测距离检测幅度(mm)型号PNP输出型NPN输出型手指检测φ14mm9 mm0.2~9m245~1,271F3SJ-A□□□□P14 *2F3SJ-A□□□□N14手掌检测φ20mm15 mm0.2~9m245~1,505F3SJ-A□□□□P20 *2F3SJ-A□□□□N20手掌/手臂检测φ30mm25 mm0.2~9m245~1,620F3SJ-A□□□□P30 *1F3SJ-A□□□□N300.2~7m1,745~2,495腿/人体检测、
存在检测φ55mm50 mm0.2~9m270~1,570F3SJ-A□□□□P55 *1F3SJ-A□□□□N550.2~7m1,670~2,470
注:本产品不附带连接电缆,用户必须另行购买选配的连接器电缆。
*1. 通过S标记认证产品的型号末尾带有“-S”。
例:F3SJ-A0245P30-S VER2
*2. 对于带后缀“-TS”的F3SJ-A-□□□□TS系列自动复位固定性产品,
无法通过F39-MC21设定控制器或F3SJ专用的PC工具F39-GWUM进行功能设置。
(另具备有φ25mm检测能力的型号。)安全光幕型号一览表F3SJ-A14系列(9mm间距)
型号光轴数检测幅度(mm)
*PNP输出NPN输出F3SJ-A0245P14F3SJ-A0245N1426245F3SJ-A0263P14F3SJ-A0263N1428263F3SJ-A0299P14F3SJ-A0299N1432299F3SJ-A0317P14F3SJ-A0317N1434317F3SJ-A0389P14F3SJ-A0389N1442389F3SJ-A0461P14F3SJ-A0461N1450461F3SJ-A0551P14F3SJ-A0551N1460551F3SJ-A0623P14F3SJ-A0623N1468623F3SJ-A0695P14F3SJ-A0695N1476695F3SJ-A0731P14F3SJ-A0731N1480731F3SJ-A0803P14F3SJ-A0803N1488803F3SJ-A0875P14F3SJ-A0875N1496875F3SJ-A0983P14F3SJ-A0983N14108983F3SJ-A1055P14F3SJ-A1055N141161,055F3SJ-A1127P14F3SJ-A1127N141241,127F3SJ-A1199P14F3SJ-A1199N141321,199F3SJ-A1271P14F3SJ-A1271N141401,271
* 检测幅度(mm) = 光幕全长F3SJ-A20系列(15mm间距)
型号光轴数检测幅度(mm)
*PNP输出NPN输出F3SJ-A0245P20F3SJ-A0245N2016245F3SJ-A0275P20F3SJ-A0275N2018275F3SJ-A0305P20F3SJ-A0305N2020305F3SJ-A0395P20F3SJ-A0395N2026395F3SJ-A0455P20F3SJ-A0455N2030455F3SJ-A0545P20F3SJ-A0545N2036545F3SJ-A0605P20F3SJ-A0605N2040605F3SJ-A0635P20F3SJ-A0635N2042635F3SJ-A0695P20F3SJ-A0695N2046695F3SJ-A0785P20F3SJ-A0785N2052785F3SJ-A0815P20F3SJ-A0815N2054815F3SJ-A0875P20F3SJ-A0875N2058875F3SJ-A0935P20F3SJ-A0935N2062935F3SJ-A1025P20F3SJ-A1025N20681,025F3SJ-A1115P20F3SJ-A1115N20741,115F3SJ-A1205P20F3SJ-A1205N20801,205F3SJ-A1265P20F3SJ-A1265N20841,265F3SJ-A1445P20F3SJ-A1445N20961,445F3SJ-A1505P20F3SJ-A1505N201001,505
* 检测幅度(mm) = 光幕全长F3SJ-A30系列(25mm间距)
型号光轴数检测幅度(mm)
*PNP输出NPN输出F3SJ-A0245P30F3SJ-A0245N3010245F3SJ-A0295P30F3SJ-A0295N3012295F3SJ-A0395P30F3SJ-A0395N3016395F3SJ-A0470P30F3SJ-A0470N3019470F3SJ-A0520P30F3SJ-A0520N3021520F3SJ-A0545P30F3SJ-A0545N3022545F3SJ-A0570P30F3SJ-A0570N3023570F3SJ-A0620P30F3SJ-A0620N3025620F3SJ-A0720P30F3SJ-A0720N3029720F3SJ-A0795P30F3SJ-A0795N3032795F3SJ-A0870P30F3SJ-A0870N3035870F3SJ-A0920P30F3SJ-A0920N3037920F3SJ-A0945P30F3SJ-A0945N3038945F3SJ-A0995P30F3SJ-A0995N3040995F3SJ-A1020P30F3SJ-A1020N30411,020F3SJ-A1095P30F3SJ-A1095N30441,095F3SJ-A1120P30F3SJ-A1120N30451,120F3SJ-A1195P30F3SJ-A1195N30481,195F3SJ-A1270P30F3SJ-A1270N30511,270F3SJ-A1395P30F3SJ-A1395N30561,395F3SJ-A1620P30F3SJ-A1620N30651,620F3SJ-A1745P30F3SJ-A1745N30701,745F3SJ-A1870P30F3SJ-A1870N30751,870F3SJ-A1995P30F3SJ-A1995N30801,995F3SJ-A2245P30F3SJ-A2245N30902,245F3SJ-A2370P30F3SJ-A2370N30952,370F3SJ-A2495P30F3SJ-A2495N301002,495
* 检测幅度(mm) = 光幕全长F3SJ-A55系列(50mm间距)
型号光轴数检测幅度(mm)
*PNP输出NPN输出F3SJ-A0270P55F3SJ-A0270N556270F3SJ-A0320P55F3SJ-A0320N557320F3SJ-A0370P55F3SJ-A0370N558370F3SJ-A0470P55F3SJ-A0470N5510470F3SJ-A0570P55F3SJ-A0570N5512570F3SJ-A0620P55F3SJ-A0620N5513620F3SJ-A0720P55F3SJ-A0720N5515720F3SJ-A0770P55F3SJ-A0770N5516770F3SJ-A0870P55F3SJ-A0870N5518870F3SJ-A0920P55F3SJ-A0920N5519920F3SJ-A0970P55F3SJ-A0970N5520970F3SJ-A1020P55F3SJ-A1020N55211,020F3SJ-A1120P55F3SJ-A1120N55231,120F3SJ-A1170P55F3SJ-A1170N55241,170F3SJ-A1270P55F3SJ-A1270N55261,270F3SJ-A1320P55F3SJ-A1320N55271,320F3SJ-A1420P55F3SJ-A1420N55291,420F3SJ-A1570P55F3SJ-A1570N55321,570F3SJ-A1770P55F3SJ-A1770N55361,770F3SJ-A1920P55F3SJ-A1920N55391,920F3SJ-A2070P55F3SJ-A2070N55422,070F3SJ-A2220P55F3SJ-A2220N55452,220F3SJ-A2370P55F3SJ-A2370N55482,370F3SJ-A2470P55F3SJ-A2470N55502,470
* 检测幅度(mm) = 光幕全长附件(单独购买)单侧连接器电缆(每套2根电缆,分别用于投光器和受光器)
用于与安全电路(例如单个安全继电器、安全继电器单元和安全控制器) 进行接线
形状电缆长度规格型号
0.5 mM12连接器(8针)F39-JCR5A3 mF39-JC3A7 mF39-JC7A10 mF39-JC10A15 mF39-JC15A20 mF39-JC20A
双侧连接器电缆(每套2根电缆, 分别用于投光器和受光器)
与F3SP-B1P连接时的控制单元, 以延长串联连接时的长度(*)
形状电缆长度规格型号
0.5 mM12连接器(8针)F39-JCR5B1 mF39-JC1B3 mF39-JC3B5 mF39-JC5B7 mF39-JC7B10 mF39-JC10B15 mF39-JC15B20 mF39-JC20B30 mF39-JC30B40 mF39-JC40B
* 若要延长串联连接时的电缆长度, 请将F39-JJR3W和F39-JCB组合使用。此外, 无法使用20~40m长度的电缆。电源线(主机中附带。每套2根,投光器和受光器各一根。)
形状电缆长度型号
0.3 mF39-JJR3K
注:该产品仅用于F3SJ-A。串联连接电缆(每套2根电缆, 分别用于投光器和受光器)
类型形状电缆长度型号应用串联连接电缆
0.3 mF39-JJR3W *1用于串联连接 *2
使用防水外壳时。*3延长电缆
0.5~ 15 mF39-JC□B和F39-JJR3W组合使用, 用于延长串联
连接的长度紧密串联连接电缆
0.06 mF39-JJR06L *1用于在不使用传感器主机的连接器电缆
的情况下以最小长度实现串联连接的专
用电缆0.15 mF39-JJR15L
*1
*1. 该产品仅用于F3SJ-A。
*2. 连接到传感器主机的连接器电缆时,串联连接的电缆总长度为0.6m。
若要以最小长度进行串联连接,请使用F39-JJR06L或F39-JJR15L。
*3.
在串联连接的配置中使用F39-EJ□□□□-L/D防水外壳时,请使用防水外壳的专用串联连接电缆。
详情请参考样本。带强制导向接点的继电器
类型形状规格型号备注带强制导向接点的
G7SA继电器
• 接点数:4
• 接点类型:2A2B
• 额定开关负载:
250VAC 6A,30V
DC 6AG7SA-2A2B有关其它型号或配套插座型号的说明,
请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn• 接点数:4
• 接点类型:3NO+1NC
• 额定开关负载:
250VAC
6A,30V DC 6AG7SA-3A1B带强制导向接点的
G7S-□-E继电器
• 接点数:6
• 接点类型:4NO+2NC
• 额定开关负载:
250VAC
10A,30V DC 10AG7S-4A2B-E有关其它型号或配套插座型号的说明,
请访问欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn• 接点数:6 情
• 接点类型:3NO+3NC
• 额定开关负载:
250VAC
10A,30V DC 10AG7S-3A3B-E
控制单元(不能用作屏蔽系统使用)
(专用PNP输出型)*
形状输出型号备注
继电器, 3NO+1NCF3SP-B1P *若要与F3SJ-A连接,
请使用双侧连接器电缆F39-JCB。
* 不能连接用于NPN输出型的F3SJ。节省配线用设备
类型形状规格型号备注连接器
接线盒/屏蔽
端子
带PNP屏蔽传感器
输出的型号F39-TC5P01显著减少安全光幕和屏蔽传感器之间的接线量。
提供满足传感器安装现场要求的IP67型产品。
详情请参考欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn带PNP超控输入的型号F39-TC5P02带NPN屏蔽传感器
输出的型号F39-TC5N01带NPN超控输入的型号F39-TC5N02安全
端子继电器
PNP输出继电器,
SPDT-NOF3SP-T01 *显著减少安全光幕和屏蔽传感器之间的接线量。
详情请参考欧姆龙网站。
www.fa.omron.com.cn
* 不能连接用于NPN输出型的F3SJ。激光校准器
形状输出型号
F3SJ用激光校准器F39-PTJ
专用外部指示灯套件(可连接至投光器或受光器)
形状颜色型号备注
红F39-A01PR-PAC指示灯(红)、安装支架1套以及专用连接电缆(0.1m绿F39-A01PG-PAC指示灯(绿)、安装支架1套以及专用连接电缆(0.1m)黄F39-A01PY-PAC指示灯(黄)、安装支架1套以及专用连接电缆(0.1m)
注1. 有关指示灯的指示时序(运行模式), 请参见样本上的“规格”。
2. 该产品仅用于F3SJ-A。通用外部指示灯电缆
形状电缆长度规格型号
3 m用于连接主机上部和现有产品的外部指示灯电缆(2线)F39-JJ3N
*
* 该产品仅用于F3SJ-A。防溅保护盖(每套2根电缆, 投光器/受光器通用)
形状型号
F39-HJ□□□□*1
*2
*1. 该产品仅用于F3SJ-A。
*2. 型号中的(安全光幕型号中的□□□□) 用检测幅度中的相同4个数位代替。反射镜(工作距离衰减率: 12%)
反射镜材质宽度(mm)厚度(mm)长度(mm)型号玻璃镜14532406F39-MLG0406610F39-MLG0610711F39-MLG0711914F39-MLG09141,067F39-MLG10671,219F39-MLG12191,422F39-MLG14221,626F39-MLG16261,830F39-MLG18302,134F39-MLG2134
安全光幕安装支架(单独购买)
形状规格型号应用备注
标准安装支架
(上/下支架)F39-LJ1(F3SJ附带)投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
平侧
安装支架F39-LJ2使用标准安装支架进行侧面安装时,
请使用这些小尺寸支架,
以免支架从检测表面伸出。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
自由位置
安装支架
(也可用作标准中间支架)F39-LJ3在不使用标准支架的任何安装场合,
请使用这些支架。每套2个支架
(有关所需支架数的详情,
请参考样本。)
F3SN中间固定件
替换用垫片F39-LJ3-SN若要将F3SN替换为F3SJ,
则应注意一点:
两者的中间固定件的安装孔间距是
不同的。
安装F3SJ时,
需将该垫片置于安装孔之间。2个1套
上/下支架B
(安装孔距19mm)F39-LJ4在用F3SJ替换现有的区域传感器
(除F3SN或F3WN以外) 时使用的
安装支架。
用于正面安装。
适合于间距为18~20mm的安装孔。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
用于替换短型F3SN的支架F39-LJ5用F3SJ替换检测幅度为300mm以下的
F3SN时使用的安装支架。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
简易安装支架F39-LJ8这些支架用于向内安装,
长度比标准型F39-LJ1支架短12mm。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
替换F3W-C时使用的安装支架F39-LJ9用F3SJ替换现有的F3W-C系列区域传感器时
使用的安装支架。
用于正面安装或侧面安装。
安装孔距16mm。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
上/下支架C
(安装孔距13mm)F39-LJ11用F3SJ替换安装间距为13mm的
现有区域传感器时使用的安装支架。投光器用2个,
受光器用2个,
每套共4个
屏蔽套头
形状型号备注
F39-CN6 *安装到本体上的套头,用于实现屏蔽功能。
请将其安装到投光器或受光器。(外壳:
橙色)
* 该产品仅用于F3SJ-A。设定工具 *1
类型形状型号备注F3SJ的“SD
Manager” 设定支
持软件
F39-GWUM *2附件:
SD Manager CD-ROM(1)、
F39-CN1三通连接器(1)、
连接器盖(1)、
2m专用电缆(1)、
0.3m带插头的专用电缆(1)、
使用说明书手持编程器
F39-MC21 *3附件:
F39-CN1三通连接器(1)、
连接器盖(1)、
2m专用电缆(1)、
0.3m带插头的专用电缆(1)、
使用说明书
*1. 上述设定工具只能连接到安装了第2版或更高版本的内置软件的F3SJ-A型产品上。
请注意,
上述设定工具不能用于2005年12月之前发货的产品。
设定工具不能用于设定F3SJ-A□-TS系列上的参数, 但可使用其监控功能。
*2.
PC工具支持Windows XP/7。
*3. 该产品仅用于F3SJ-A。不能将其连接到F3SJ-E/B或F3SN-A系列的传统型号。
与之类似, 也不能将用于F3SN-A的F39-MC11和F39-MT11手持编程器连接到F3SJ-A系列。保护杆 *1 *2
类型形状型号备注保护杆
F39-PJ□□□□-S *3主机支架(1),
后侧安装支架(2),
包括用于匹配检测幅度的中间支架(0~2)。侧面安装用中间支架
F39-PJ-MS采用侧面安装时,请订购该支架以满足检测幅度的需要。
检测幅度为1,000mm以下:无需中间支架
检测幅度为1,001~2,000mm :需要1个中间支架
检测幅度为2,001mm以上:需要2个中间支架
*1. 该产品仅用于F3SJ-A。
*2. 同时使用投光器和受光器时, 请订购两套。
*3.
安全光幕型号中用于表示检测幅度的相同4个数位(□□□□)也用于保护装置型号中。防水外壳(由1根管套、防水垫和专用连接电缆组成) *1 *2 *3
形状规格型号备注
投光器用F39-EJ□□□□-L *4含投光器用灰色电缆。受光器用F39-EJ□□□□-D *4含受光器用黑色电缆。
后侧安装支架F39-EJ-R *5上/下各1个,总共2个
侧面安装支架F39-EJ-S *5上/下各1个,总共2个---串联连接电缆(投光器用)F39-JJR3WE-L使用防水外壳时,请在串联连接的场合另行购买。串联连接电缆(受光器用)F39-JJR3WE-D
*1. 该产品仅用于F3SJ-A。
*2. 同时使用投光器和受光器时,请订购两套。
*3.
视安全光幕的检测幅度而定,其应用条件存在一定的限制。请参见样本上的“防水罩”。
*4.
安全光幕型号中用于表示检测幅度的相同4个数位(□□□□)也用于保护装置型号中。
*5. 请务必随同外壳一起购买支架,以配合安装方向(背面或侧面)。 F3SJ-E□□□□P25/N25
型号PNP输出型F3SJ-E□□□□P25NPN输出型F3SJ-E□□□□N25传感器等级设定工具连接*1安全等级检测能力光轴间距(P)光轴数(n)检测幅度(PH)透镜直径检测距离*2响应时间
(在稳定的入射
光条件下)ON到OFFOFF到ON启动等待时间电源电压(Vs)电流消耗
(无负载)PNP输出型NPN输出型光源(发射波长)有效开口角(EAA)安全输出
(OSSD)PNP输出型NPN输出型输出工作模式输入电压PNP输出型NPN输出型防止相互干扰的功能测试功能保护电路环境温度环境湿度工作环境光强度绝缘电阻绝缘强度防护等级耐振动耐冲击污染等级电源线延长电缆材料重量(包装状态)附件符合标准4类安全光幕参数设定:不支持该功能安全等级4级、3级、2级、1级或B级的安全用途直径25mm的不透明体20mm8~54185~1,105mm5mm0.2~7m15ms以下70ms以下2s以下SELV/PELV 24V DC±20%(脉动(p-p):10%以下)投光器:
不超过22根光轴:41mA以下,26~42根光轴:57mA以下,46~54根光轴:63mA以下
受光器:
不超过22根光轴:42mA以下,26~42根光轴:47mA以下,46~54根光轴:51mA以下投光器:
不超过22根光轴:41mA以下,26~42根光轴:57mA以下,46~54根光轴:63mA以下
受光器:
不超过22根光轴:40mA以下,26~42根光轴:45mA以下,46~54根光轴:48mA以下红外线LED(870nm)基于IEC 61496-2。当检测距离为3m以上时,对于投光器和受光器均为±2.5°以内。两个PNP晶体管输出,负载电流200mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),
漏电流1mA以下,负载电感2.2H以下。*3,最大容量负载1 μF *4两个NPN晶体管输出,负载电流200mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),
漏电流1mA以下,负载电感2.2H以下。*3,最大容量负载1 μF *4安全输出:入光时ONON电压:Vs-3V~Vs OFF电压:0V~1/2Vs或开路*5ON电压:0V~3V OFF电压:1/2Vs~Vs或开路*5防止相互干扰的算法可防止多达3套光幕的干扰。·自诊断(电源接通和电源分流时)
·外部诊断(通过测试输入来停止发射的功能)输出端短路保护和电源极性接反保护工作:-10~55℃(不冻结),存放:-25~70℃工作:35%~85%(不结露),存放:35%~95%RH白炽灯:3,000lx以下,日光:10,000lx以下20MΩ以上(500V DC时)1,000VAC 50/60Hz, 1minIP65(IEC 60529)误动作:10~55Hz,0.7mm多振幅,X、Y和Z方向上20次误动作:100m/s2,在X、Y和Z方向上各测试1,000次污染度 3(IEC 60664-1)连接方法:引出型,电缆长度3m
电缆线芯数:投光器:5芯,受光器:6芯
电缆直径:φ6mm
最小弯曲半径:R5mm30m以下*6外壳:铝
安全罩:ABS树脂,PBT
光学盖:PMMA树脂(丙烯酸)
电缆:耐油PVC重量(g)=(检测幅度)×2.6+800测试棒,使用说明书,用户手册(CD-ROM)*7IEC 61496-1、EN 61496-1、UL 61496-1、4类ESPE(电敏防护设备)
IEC
61496-2、CLC/TS 61496-2、UL 61496-2、4类AOPD(光电保护装置)
IEC 61508-1~-3、EN
61508-1~-3 SIL3
ISO 13849-1: 2006、EN ISO 13849-1: 2008(PLe, 安全等级4级)
UL
508、UL 1998、CAN/CSA C22.2 No.14、CAN/CSA C22.2
No.0.8
*1. 不使用F3SJ-A的支持软件和设定控制台。不保证正常运行。
*2. 使用防溅保护盖可使检测距离最多衰减10%。
*3.
当安装输出频繁重复ON和OFF时,负载电感为最大值。当在4Hz以下使用安全输出时,可使用的负载电感将变大。
*4.
当连接包含电容器等电容性负载时必须考虑这些值。
*5. Vs表示实际环境中的电压值。
*6.
若要延长F3SJ-E的电缆,请参考《用户手册》(SCHG-7331732)。
*7. 安装支架单独出售。指示灯投光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。---稳定指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。当安全输出因干扰光或振动而置OFF时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON
OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时亮灯。红:当F3SJ-E因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-E进入受光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-E进入投光器互锁状态时闪烁。电源指示灯POWER当投光器的电源接通时亮灯。当F3SJ-E因电源电压/噪声缘故
而进入互锁状态时闪烁。测试指示灯TEST---当正在执行外部诊断时闪烁。下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。---
受光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。---稳定指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。当安全输出因干扰光或振动而置OFF时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON
OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时熄灭。红:当F3SJ-E因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-E进入投光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-E进入受光器互锁状态时闪烁。通信状态指示灯COM当在投光器和受光器之间建立了通信时亮灯。当F3SJ-E因受光器和投光器之间的通信错误
而进入互锁状态时闪烁。配置指示灯CFG---当F3SJ-E因受光器和投光器之间的型号类型错误
而进入互锁状态时闪烁。内部错误指示灯INTERNAL---当F3SJ-E因内部错误而进入互锁状态时闪烁。下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。---
附件激光校准器
项目型号F39-PTJ适用的安全光幕电源电压电池电池寿命*光源光斑直径(典型值)环境温度环境湿度材料重量附件F3SJ系列4.65或4.5V DC三颗纽扣电池(SR44或LR44)SR44:可连续工作10小时,LR44:可连续工作6小时红色半导体激光(波长650nm,最大1mW,JIS CLASS 2,EN/IEC CLASS 2,FDA
CLASS II)6.5mm(10m时)工作时:0~40℃ 存放时:-15~60℃(不结冰、不结露)工作和存放时:35%~85%(不结露)激光模块外壳:铝 安装支架:铝和不锈钢约220g(包装状态)激光安全标准标签(EN:1,FDA:3),纽扣电池(SR44:3),使用说明书
*电池寿命因所使用的电池而异。F3SJ-B本体
F3SJ-B□□□□P25/N25
型号PNP输出型F3SJ-B□□□□P25NPN输出型F3SJ-B□□□□N25传感器等级设定工具连接 *1安全等级检测能力光轴间距(P)光轴数(n)检测幅度(PH)透镜直径检测距离 *2响应时间
(在稳定的入
射光条件下)ON到OFFOFF到ON启动等待时间电源电压(Vs)电流消耗
(无负载)PNP输出型NPN输出型光源(发射波长)有效开口角(EAA)安全输出
(OSSD)PNP输出型NPN输出型辅助输出1PNP输出型NPN输出型输出工作模式输入电压PNP输出型NPN输出型防止相互干扰的功能串联连接测试功能安全相关功能连接类型保护电路环境温度环境湿度工作环境光强度绝缘电阻绝缘强度防护等级耐振动耐冲击污染等级电源线延长电缆材料重量(包装状态)附件符合标准4类安全光幕参数设定: 不支持该功能安全等级4级、3级、2级、1级或B级的安全用途直径25mm的不透光物体20mm8~102185~2,065mm直径5mm0.2~7m15ms以下(连接1套或者串联连接2到3套时的响应时间)70ms以下(连接1套或者串联连接2到3套时的响应时间)2s以下SELV/PELV 24V DC±20% (波动p-p
10%以下)投光器: 不超过22根光轴: 52mA以下, 26~42根光轴: 68mA以下,
46~62光轴:
75mA以下,66~82根光轴: 88mA以下, 86~102光轴: 101mA以下
受光器: 不超过22根光轴: 45mA以下, 26~42根光轴:
50mA以下,
46~62光轴: 56mA以下,66~82根光轴: 61mA以下, 86~102光轴: 67mA以下投光器: 不超过22根光轴: 52mA以下, 26~42根光轴: 68mA以下,
46~62光轴:
75mA以下,66~82根光轴: 88mA以下, 86~102光轴: 101mA以下
受光器: 不超过22根光轴: 47mA以下, 26~42根光轴:
52mA以下,
46~62光轴: 58mA以下,66~82根光轴: 63mA以下, 86~102光轴: 69mA以下红外线LED(870nm)基于IEC 61496-2。当检测距离为3m以上时, 对于投光器和受光器均为±2.5°以内。两个PNP晶体管输出, 负载电流200mA以下, 残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),
漏电流1mA 以下, 负载电感2.2H以下。*3 最大容量负载1μF *4两个NPN晶体管输出, 负载电流200mA以下, 残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),
漏电流1mA 以下, 负载电感2.2H以下。*3 最大容量负载1μF *4一个PNP晶体管输出, 负载电流100mA以下, 残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA 以下一个NPN晶体管输出, 负载电流100mA以下, 残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA 以下安全输出: 入光时ON
辅助输出:
-对于基本系统为安全输出的反转输出
-对于屏蔽系统当屏蔽/超控时为ONON电压: Vs-3V~Vs OFF电压: 0V~1/2Vs或开路 *5ON电压: 0V~3V OFF电压: 1/2Vs~Vs或开路 *5防止相互干扰的算法可防止多达3套光幕的干扰。通过串联连接实现时间分区透光
•
连接数:最大3套(仅在F3SJ-B型号之间进行连接),不能连接其他型号。
• 光轴总数:不超过192根光轴
• 连接2套时的最大电缆长度
:7m以下• 自诊断(电源接通和电源分流时)
• 外部诊断(通过测试输入来停止发射的功能)• 联锁(基本系统)
• 外部设备监控(基本系统)
• 屏蔽(屏蔽系统)
•
超控(屏蔽系统)连接方式(M12, 8针)输出端短路保护和电源极性接反保护工作时: -10~55℃ (不冻结), 存放: -25~70℃工作时: 35%~85% (不结露), 存放: 35%~95%RH白炽灯: 3,000lx以下, 日光: 10,000lx以下20MΩ以上(500V DC时)1,000V AC 50/60Hz, 1minIP65(IEC 60529)误动作: 10~55Hz, 0.7mm多振幅, X、Y和Z方向上20次误动作: 100m/s2, 在X、Y和Z方向上各测试1,000次污染度 3(IEC 60664-1)连接方式: 导线引出型连接器电缆, 导线长度0.3m, 连接器型(M12, 8针),
连接器:
IP67额定(连接使用时)
芯线数: 8线
电缆直径: φ6mm
最小弯曲半径: R5mm30m以下外壳: 铝
安全罩: ABS树脂, PBT
光学盖: PMMA树脂(丙烯酸)
电缆:
耐油PVC重量(g)=(检测幅度)×2.7+500测试棒, 使用说明书, 用户手册(CD-ROM) *6IEC 61496-1、EN 61496-1 UL 61496-1、4类ESPE (电敏防护设备)
IEC 61496-2、CLC/TS 61496-2、UL 61496-2、4类AOPD (光电保护装)
IEC 61508-1~-3、EN
61508-1~-3 SIL3
ISO 13849-1: 2006、EN ISO 13849-1: 2008 (Ple/安全等级4级)
UL
508、UL 1998、CAN/CSA C22.2 No.14、CAN/CSA C22.2
No.0.8
*1. 不使用F3SJ-A的支持软件和手持编程器。不保证正常运行。
*2. 使用防溅保护盖可使检测距离最多衰减10%。
*3.
当安装输出频繁重复ON和OFF时,负载电感为最大值。当在4Hz以下使用安全输出时,可使用的负载电感将变大。
*4.
当连接包含电容器等电容性负载时必须考虑这些值。
*5. Vs表示实际环境中的电压值。
*6. 安装支架单独出售。指示灯(F3SJ-B□□□□P25/N25)投光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间或当发生安全罩错误或连接错稳态指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。误时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时熄灭。红: 当F3SJ-B因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-B进入受光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-B进入投光器互锁状态时闪烁。电源指示灯POWER当投光器的电源接通时亮灯。当F3SJ-B因电压/噪声缘故
而进入互锁状 态时闪烁。测试指示灯TEST---当正在执行外部诊断时闪烁。屏蔽错误指示灯MUTING
ERROR---屏蔽错误期间闪烁。屏蔽输入1指示灯MUTE1在屏蔽系统中当屏蔽系统1为ON时亮灯。---屏蔽输入2指示灯MUTE2在屏蔽系统中当屏蔽系统2为ON时亮灯。---下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间闪烁。
受光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间或者发生套头错误或连接错误时闪烁。稳态指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。当安全输出因干扰光或振动而置OFF时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON
OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时熄灭。红: 当F3SJ-B因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-B进入投光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-B进入受光器互锁状态时闪烁。通信状态指示灯COM当在投光器和受光器之间建立了通信时亮灯。当F3SJ-B因受光器和投光器之间的通信错误
而进入互锁状态时闪烁。配置指示灯CFG---当F3SJ-B因受光器和投光器之间的型号类型错误
而进入互锁状态时闪烁。内部错误指示灯INTERNAL---当F3SJ-B因内部错误而进入互锁状态时闪烁。联锁指示灯INT
-LK当F3SJ-B处于联锁状态时亮灯。当F3SJ-B因接线错误而进入互锁状态时闪烁。外部设备监控指示灯EDM当外部设备监控输入接收到输入时亮灯。*1 *2当F3SJ-B因外部设备监控错误而进入互锁状态时闪烁。下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间闪烁。
*1. 不论外部设备监控是否可用,当存在外部设备监控输入时亮灯。
*2. 带“-01TS”后缀的型号的指示灯状态含义与其它型号有所不同。
详情请参考带“-01TS”后缀的型号的FS3J-B□□□□P25-01TS安全光幕用户手册(SCHG-734)或直接参考其规格表。本体F3SJ-B□□□□P25-01TS/02TS
型号F3SJ-B□□□□P25-01TSF3SJ-B□□□□P25-02TS传感器等级设定工具连接*1安全等级检测能力光轴间距(P)光轴数(n)检测幅度(PH)透镜直径检测距离*2响应时间
(在稳定的入射
光条件下)ON到OFFOFF到ON启动等待时间电源电压(Vs)电流消耗
(无负载)投光器受光器光源(发射波长)有效开口角(EAA)安全输出
(OSSD)辅助输出1输出工作模式输入电压防止相互干扰的功能串联连接测试功能安全相关功能连接类型保护电路环境温度环境湿度工作环境光强度绝缘电阻绝缘强度防护等级耐振动耐冲击污染等级电源线延长电缆材料重量(包装状态)附件符合标准4类安全光幕参数设定:不支持该功能安全等级4级、3级、2级、1级或B级的安全用途直径25mm的不透光物体20mm8~10210~98185~2,065mm255~1,985mm5mm0.2~7m *20.2~6mm15ms以下(连接1套或者串联连接2到3套时的响应时间)70ms以下(连接1套或者串联连接2到3套时的响应时间)2s以下SELV/PELV 24VDC±20%(脉动(p-p):10%以下)不超过22根光轴:52mA以下,
26~42根光轴:68mA以下,
46~62根光轴:75mA以下,
66~82根光轴:88mA以下,
86~102根光轴:101mA以下不超过22根光轴:52mA以下,
26~42根光轴:68mA以下,
46~62根光轴:75mA以下,
66~82根光轴:88mA以下,
86~98根光轴:99mA以下不超过22根光轴:45mA以下,
26~42根光轴:50mA以下,
46~62根光轴:56mA以下,
66~82根光轴:61mA以下,
86~102根光轴:67mA以下不超过22根光轴:45mA以下,
26~42根光轴:50mA以下,
46~62根光轴:56mA以下,
66~82根光轴:61mA以下,
86~98根光轴:66mA以下红外线LED(870nm)基于IEC
61496-2。当检测距离为3m以上时,对于投光器和受光器均为±2.5°以内。两个PNP晶体管输出,负载电流200mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA以下,
负载电感2.2H以下。*3,最大容量负载1 μF *4一个PNP晶体管输出,负载电流100mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA以下安全输出:入光时ON
辅助输出:安全输出的反转输出安全输出:入光时ON
辅助输出:
·基本系统
·安全输出的反转输出
·屏蔽系统、屏蔽/超空期间ON测试输入
ON电压:0V~1/2Vs或开路 *5
OFF电压:Vs-3V~Vs *5
复位输入,外部设备监控输入
ON电压:Vs-3 V~Vs *5
OFF电压:0V~1/2Vs或开路 *5ON电压:Vs-3 V~Vs *5
OFF电压:0V~1/2Vs或开路 *5防止相互干扰的算法可防止多达3套光幕的干扰。通过串联连接实现时间分区透光
·连接套数:最大3套
(仅在F3SJ-B□□□□P25-01TS型号
之间进行连接),不能连接其它型号。
·光轴总数:最多192根
·连接2套时的最大电缆长度:7m以下通过串联连接实现时间分区透光
·连接套数:最大3套
(仅在F3SJ-B□□□□P25-02TS型号
之间进行连接),不能连接其它型号。
·光轴总数:最多192根
·连接2套时的最大电缆长度:7m以下·自诊断(电源接通和电源分流时)
·外部诊断(通过测试输入来停止发射的功能)外部设备监控外部设备监控(基本系统)
屏蔽(屏蔽系统)
超控(屏蔽系统)连接方式(M12,8针)输出端短路保护和电源极性接反保护工作:-10~55℃(不冻结),存放:-25~70℃工作:35%~85%(无结露),存放:35%~95%RH白炽灯:3,000 lx以下,日光:10,000 lx以下20MΩ以上(500V DC时)1,000VAC 50/60Hz, 1minIP65(IEC 60529)误动作:10~55Hz,0.7mm多振幅,X、Y和Z方向上20次误动作:100m/s2,在X、Y和Z方向上各测试1,000次污染度 3(IEC 60664-1)连接方式:导线引出型连接器电缆,导线长度0.3m,连接器类型(M12,8针),
连接器:IP67额定(连接使用时)
芯线数:8线
电缆直径:φ6mm
最小弯曲半径:R5mm30m以下外壳:铝
安全罩:ABS树脂,PBT
光学盖:PMMA树脂(丙烯酸)
电缆:耐油PVC重量(g)=(检测幅度)×2.7+500重量(g)=(检测幅度)×2.9+550测试棒,用户手册(CD-ROM)*、使用说明书*6IEC 61496-1、EN 61496-1 、UL
61496-1、4类ESPE(电敏防护设备)
IEC 61496-2、CLC/TS 61496-2、UL 61496-2、4类AOPD(光电保护装置)
IEC 61508-1~-3、EN 61508-1~-3 SIL3
ISO 13849-1: 2006、EN ISO 13849-1:
2008(PLe, 安全等级4级)
UL 508、UL 1998、CAN/CSA C22.2 No.14、CAN/CSA C22.2
No.0.8
注: 1. 需对测试输入逻辑进行反转。详情请参考用户手册(SCHG-734)。
2. 复位模式被限定为自动复位模式。
*1.
不使用F3SJ-A的支持软件和手持编程器。不保证正常运行。
*2. 使用防溅保护罩可使检测距离最多衰减10%。
*3.
当安全输出频繁重复ON和OFF时,负载电感为最大值。当在4Hz以下使用安全输出时,可使用的负载电感将变大。
*4.
当连接包含电容器等电容性负载时必须考虑这些值。
*5. Vs表示实际环境中的电压值。安装支架单独出售。
*6. 安装支架单独销售。指示灯(F3SJ-B□□□□P25-01TS)投光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。当发生安全罩错误或连接错误时闪烁。稳态指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。当安全输出因干扰光或振动而置OFF时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON
OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时亮灯。红: 当F3SJ-B因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-B进入受光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-B进入投光器互锁状态时闪烁。电源指示灯POWER当投光器的电源接通时亮灯。当F3SJ-B因电源电压/噪声缘故
而进入互锁状态时闪烁。测试指示灯TEST---当正在执行外部诊断时闪烁。下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。---
受光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。当发生安全罩错误或连接错误时闪烁。稳态指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。当安全输出因干扰光或振动而置OFF时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON
OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时亮灯。红: 当F3SJ-B因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-B进入投光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-B进入受光器互锁状态时闪烁。通信状态指示灯COM当在投光器和受光器之间建立了通信时亮灯。当F3SJ-B因受光器和投光器之间的通信错误
而进入互锁状态时闪烁。配置指示灯CFG---当F3SJ-B因受光器和投光器之间的型号类型错误
而进入互锁状态时闪烁。内部错误指示灯INTERNAL---当F3SJ-B因内部错误而进入互锁状态时闪烁。联锁指示灯INT
-LK不使用不使用外部设备监控指示灯EDM当外部设备监控输入接收到输入时亮灯。*当F3SJ-B因外部设备监控错误
而进入互锁状态时闪烁。下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。---
* 不论外部设备监控是否可用, 当存在外部设备监控输入时亮灯。指示灯(F3SJ-B□□□□P25-02TS)投光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间或当发生安全罩错误或连接错误时闪烁。稳态指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。当安全输出因干扰光或振动而置OFF时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON
OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时亮灯。红: 当F3SJ-B因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-B进入受光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-B进入投光器互锁状态时闪烁。电源指示灯POWER当投光器的电源接通时亮灯。当F3SJ-B因电源电压/噪声缘故
而进入互锁状态时闪烁。测试指示灯TEST---当正在执行外部诊断时闪烁。屏蔽错误指示灯MUTING
ERROR---屏蔽错误期间闪烁。屏蔽输入1指示灯MUTE1在屏蔽系统中当屏蔽系统1为ON时亮灯。---屏蔽输入2指示灯MUTE2在屏蔽系统中当屏蔽系统2为ON时亮灯。---下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间闪烁。
受光器
指示灯名称标签ON闪烁上端入光指示灯TOP当上端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间或当发生安全罩错误或连接错误时闪烁。稳态指示灯STB当入射光强达到输出ON阈值的170%以上时亮灯。当安全输出因干扰光或振动而置OFF时闪烁。ON/OFF状态指示灯ON
OFF绿: 当安全输出为ON时亮灯。
红: 当安全输出为OFF时亮灯。红: 当F3SJ-B因安全输出错误
而进入互锁状态时闪烁。互锁指示灯LOCKOUT当F3SJ-B进入投光器互锁状态时亮灯。当F3SJ-B进入受光器互锁状态时闪烁。通信状态指示灯COM当在投光器和受光器之间建立了通信时亮灯。当F3SJ-B因受光器和投光器之间的通信错误
而进入互锁状态时闪烁。配置指示灯CFG---当F3SJ-B因受光器和投光器之间的型号类型错误
而进入互锁状态时闪烁。内部错误指示灯INTERNAL---当F3SJ-B因内部错误而进入互锁状态时闪烁。联锁指示灯INT
-LK不使用不使用外部设备监控指示灯EDM当外部设备监控输入接收到输入时亮灯。*当F3SJ-B因外部设备监控错误
而进入互锁状态时闪烁。下端入光指示灯BTM当下端接收到光线时亮灯。屏蔽/超控期间闪烁。*
不论外部设备监控是否可用, 当存在外部设备监控输入时亮灯。
附件控制单元
项目型号F3SP-B1P适用的安全光幕电源电压功耗工作时间响应时间继电器输出接点数额定负载额定电流连接类型传感器之间其它重量(包装状态)附件F3SJ-B/A(仅用于PNP输出类型)*24VDC10%DC 1.7W以下(不包括传感器的电流消耗)100ms以下(不包括传感器的响应时间)100ms以下(不包括传感器的响应时间)3NO+1NC250V AC 5 A (cos ϕ = 1), 30V DC 5 A L/R = 0ms5AM12连接器(8针)端子台约280g使用说明书
激光校准器
项目型号F39-PTJ适用的安全光幕电源电压电池电池寿命*2光源光斑直径(典型值)环境温度环境湿度材料重量附件F3SJ系列*14.65或4.5V DC三颗纽扣电池(SR44或LR44)SR44:可连续工作10小时,LR44:可连续工作6小时红色半导体激光(波长650nm,最大1mW,JIS class 2,EN/IEC class 2,FDA
CLASS II)6.5mm(10m时)工作时:0~40℃ 存放时:-15~60℃(不结冰、不结露)工作和存放时:35%~85%(不结露)激光模块外壳:铝 安装支架:铝和不锈钢约220g(包装状态)激光安全标准标签(EN:1,FDA:3),纽扣电池(SR44:3),使用说明书
*1. 不能安装到末尾带有“-02TS” 的型号。
*2. 电池寿命因所使用的电池而异。F3SJ-A规格F3SJ-A□□□□P14/P20/P30/P55/N14/N20/N30/N55
型号PNP输出型F3SJ-A□□□□P14F3SJ-A□□□□P20F3SJ-A□□□□P30F3SJ-A□□□□P55NPN输出型F3SJ-A□□□□N14F3SJ-A□□□□N20F3SJ-A□□□□N30F3SJ-A□□□□N55传感器等级版本设定工具连接安全等级检测能力光轴间距(P)光轴数(n)检测幅度(PH)透镜直径检测距离*响应时间
(在稳定的入
射光条件下)
(详情请参阅
样本上的“响
应时间”。)ON到OFFOFF到ON启动等待时间电源电压(Vs)电流消耗
(无负载)投光器受光器光源(发射波长有效开口角(EAA)安全输出
(OSSD)PNP输出NPN输出辅助输出1
(非安全输出)PNP输出NPN输出辅助输出2
(非安全输出。
基本系统功
能。)PNP输出NPN输出外部指示灯输出
(非安全输出)输出工作模式受光器投光器输入电压PNP输出型NPN输出型指示灯投光器受光器防止相互干扰的功能串联连接测试功能安全相关功能连接方式保护电路环境温度环境湿度工作环境光强度绝缘电阻耐冲击电压防护等级抗振动耐冲击材料重量(捆包状态)附件符合标准4类安全光幕第2版可连接安全等级4级、3级、2级、1级或B级的安全用途直径4mm的
不透明体直径20mm的
不透明体直径30mm的
不透明体直径55mm的
不透明体9mm15mm25mm50mm26~14016~10010~1006~50245~1,271mm245~1,505mm245~2,495mm270~2,470mm5mm0.2~9m(检测幅度1,640mm以下),
0.2~7m(检测幅度1,655mm以上)
(视设定工具而定,检测距离可缩短至0.5m。)单体
0245~983:
11ms~17.5ms 以下
1,055以上:
20ms~25ms以 下单体
0245~1205:
10ms~15ms 以下
1235以上:
17.5ms~22.5ms 以下单体:
10ms~17.5ms
以下单体:
10ms~13ms
以下单体
0245~983:
44ms~70ms以 下
1,055以上:
80ms~100ms以 下单体
0245~1205:
40ms~60ms 以下
1235以上:
70ms~90ms以 下单体:
40ms~70ms
以下单体:
40ms~52ms
以下2s以下(2.2s以下,对于串联连接)24V DC±20%(脉动(p-p):10%以下)50光轴以下:76mA以下,51~100光轴:106mA以下,101~150光轴:130mA以下,
151~180光轴:153mA以下,201~234光轴:165mA以下50光轴以下:68mA以下,51~100光轴:90mA以下,101~150光轴:111mA以下,
151~180光轴:128mA以下,201~234光轴:142mA以下红外线LED(870nm)基于IEC
61496-2。当检测距离为3m以上时,对于投光器和受光器均为±2.5°以内。两个PNP晶体管输出,负载电流300mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),
最大容量负载2.2μF,漏电流1mA以下
(由于使用安全电路,因此该项与传统逻辑(ON/OFF)不同。)两个NPN晶体管输出,负载电流300mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),
最大容量负载2.2μF,漏电流2mA以下
(由于使用安全电路,因此该项与传统逻辑(ON/OFF)不同。)一个PNP晶体管输出,负载电流300mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA以下一个NPN晶体管输出,负载电流300mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA以下一个PNP晶体管输出,负载电流50mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA以下一个NPN晶体管输出,负载电流50mA以下,残余电压2V以下
(因电缆延长导致的电压降除外),漏电流1mA以下可用的指示灯
·白炽灯:24V DC,3~7W
·LED灯:负载电流10mA~300mA以下,漏电流1mA以下
(若要使用外部指示灯,需要一根F39-JJ3N通用指示灯电缆
或F39-A01P-PAC专用外部指示灯套件。)安全输出1、2:入光时ON
辅助输出1:安全输出信号的反转信号(可通过设定工具来改变工作模式。)
外部指示灯输出1:对于基本系统为安全输出信号的反转信号
(可通过设定工具来改变工作模式),对于屏蔽系统在屏
蔽/超控时为ON(可通过设定工具来改变工作模式)。辅助输出2:达到30,000工作时数时置ON(可通过设定工具来改变工作模式)。
外部指示灯输出2:当对基本系统互锁时为ON(可通过设定工具来改变工作模式)。
对于屏蔽系统屏蔽/超控时为ON(可通过设定工具来改变工作模式)。测试输入、联锁选择输入、复位输入和屏蔽输入均为
ON电压:9~24V(Vs)(吸入电流:3mA以下),
OFF电压:0~1.5V,或开路外部设备监控输入
ON电压:9~24V(Vs)(吸入电流:5mA以下),
OFF电压:0~1.5V,或开路测试输入、联锁选择输入、复位输入和屏蔽输入均为
ON电压:0~1.5V(短路电流:3mA以下),
OFF电压:9~24V,或开路外部设备监控输入
ON电压:0~1.5V(短路电流:5mA以下),
OFF电压:9~24V,或开路光强指示灯(绿色LED×2,橙色LED×3):根据光强度来亮灯
错误模式指示灯(红色LED×3):通过闪烁来表示出错详情
电源指示灯(绿色LED×1):电源接通时亮灯
联锁指示灯(黄色LED×1):联锁状态下亮灯,互锁状态下闪烁
外部设备监控指示灯(屏蔽输入1指示灯),
闪烁/测试指示灯(屏蔽输入2指示灯)(绿色LED×2):根据功能来亮灯/闪烁光强指示灯(绿色LED×2,橙色LED×3):根据光强度来亮灯
错误模式指示灯(红色LED×3):通过闪烁来表示出错详情
OFF输出指示灯(红色LED×1):安全输出为OFF时亮灯,互锁时闪烁
ON输出指示灯(绿色LED×1):安全输出为ON时亮灯
屏蔽错误指示灯、闪烁/测试指示灯(绿色LED×2):根据功能来亮灯/闪烁防止干扰光算法、检测距离改变功能通过串联连接实现时间分区透光
·连接数量:最多4套(仅限F3SJ-A)
不能连接F3SJ-E、F3SJ-B和F3SJ-TS。
·光轴总数:最多400根
·连接2套时的最大电缆长度:15m以下
·连接时的响应时间:请参考样本·自诊断(电源接通和电源分流时)
·外部诊断(通过测试输入来停止发射的功能)·启动联锁、重启联锁(使用屏蔽功能时,必须通过设定工具进行设定。)
·外部设备监控
·屏蔽(附带灯断线检测和超控功能。需要F39-CN6屏蔽套头。)
·固定消隐(必须通过设定工具进行设定)
·浮动消隐(必须通过设定工具进行设定)连接方式(M12,8针)输出端短路保护和电源极性接反保护工作:-10~55℃(不结冰),存放:-30~70℃工作:35%~85%(不结露),存放:35%~95%白炽灯:受光面光强3,000lx以下,日光:受光面光强10,000lx以下20MΩ以上(500V DC时)1,000V AC 50/60Hz, 1minIP65(IEC 60529)误动作:10~55Hz,0.7mm多振幅,X、Y和Z方向上20次误动作:100m/s2,在X、Y和Z方向上各测试1,000次外壳(附带两端的金属部件):铝、锌铸型
安全罩:ABS树脂,光学盖:PMMA树脂(丙烯酸),电缆:耐油PVC使用下述公式进行计算:
(1)对于F3SJ-A□□□□14,重量(g)=(检测幅度)×1.7 + α
(2)对于F3SJ-A□□□□20/F3SJ-A□□□□25/F3SJ-A□□□□30,重量(g)=(检测幅度)×1.5 + α
(3)对于F3SJ-A□□□□55,重量(g)=(检测幅度)×1.4 + α
α的值如下:
检测幅度245~596mm:=1,100
检测幅度1,660~2,180mm:=2,400
检测幅度600~1,130mm:=1,500 检测幅度2,195~2,500mm:=2,600
检测幅度1,136~1,658mm:=2,000测试棒(*1)、使用说明书、标准安装支架(上/下安装用F39-LJ1支架)、中间安装支架(*2),
错误模式标签、用户手册(CD-ROM)
*1. 不附带F3SJ-A□□□□55。
*2. 中间支架的个数取决于F3SJ的检测幅度。
·检测幅度为600~1,130mm时:附带投光器和受光器用各1套
·检测幅度为1,136~1,658mm时:附带投光器和受光器用各2套
·检测幅度为1,660~2,180mm时:附带投光器和受光器用各3套
·检测幅度为2,195~2,500mm时:附带投光器和受光器用各4套IEC 61496-1、EN 61496-1、 UL
61496-1、4类ESPE(电敏防护设备)
IEC 61496-2、CLC/TS 61496-2、UL 61496-2、4类AOPD(光电保护装置)
IEC 61508-1~-3、EN 61508-1~-3 SIL3
ISO 13849-1: 2006、EN ISO 13849-1:
2008(PLe, 安全等级4级)
UL 508、UL 1998、CAN/CSA C22.2 No.14、CAN/CSA C22.2
No.0.8
* 使用防溅保护盖可使检测距离最多衰减10%。响应时间
型号检测幅度(mm)光轴数响应时间ms (ON到OFF)响应时间ms (OFF到ON)F3SJ-A□55系列F3SJ-A□14系列245~26326 ~ 281144281~38930 ~ 421248407 ~ 49744 ~ 541352515 ~ 60556 ~ 661456623 ~ 73168 ~ 801560767~ 98384~ 10817.5701,055 ~ 1,271116 ~1402080F3SJ-A□20系列245161040275 ~ 42518 ~ 281144455 ~ 63530 ~421248665~ 81544 ~ 541352845 ~ 99556 ~ 6614561,025~ 1,20568 ~ 8015601,235~ 1,50582 ~ 10017.570F3SJ-A□30系列245~ 39510 ~ 161040420~ 72017 ~ 291144745 ~ 1,04530 ~ 4212481,070 ~ 1,29543 ~ 5213521,395 ~ 1,62056 ~ 6514561,745 ~ 1,99570 ~ 8015602,120 ~ 2,49585 ~ 10017.570270~ 7706 ~ 161040820 ~ 1,42017 ~ 2911441,470 ~ 2,07030 ~4212482,120 ~ 2,47043 ~ 501352
注:对于串联连接, 请使用下列公式。
对于2套串联:
响应时间(ON到OFF) : 第一套的响应时间 + 第二套的响应时间 -
1(ms), 响应时间(OFF到ON) : 上述计算得出的响应时间× 4(ms)
对于3套串联:
响应时间(ON到OFF) :
第一套的响应时间 + 第二套的响应时间 + 第三套的响应时间- 5(ms), 响应时间(OFF到ON) : 上述计算得出的响应时间× 5(ms)
(对于带“-TS” 后缀的型号, 使用上述得出的响应时间× 5(ms)的结果与200ms二者中较小者。)
对于4套串联:
响应时间(ON到OFF) : 第一套的响应时间 + 第二套的响应时间 + 第三套的响应时间 + 第四套的响应时间 - 8(ms)
响应时间(OFF到ON) : 上述计算得出的响应时间× 5(ms)电缆延长长度
电缆延长的总长度不得超过下述值。直接连接了F3SJ和外部电源时, 或者将F3SJ连接到G9SA-300-SC时。
条件1套2套3套4套对辅助输出和外部指示灯输出使用白炽灯不使用白炽灯45 m40 m30 m20 m100 m60 m45 m30 m
连接到F3SP-B1P时
条件1套2套3套1套4对外部指示灯输出2使用白炽灯对外部指示灯输出1使用白炽灯对辅助输出1使用白炽灯不使用白炽灯40 m30 m25 m20 m60 m45 m30 m20 m100 m60 m45 m30 m
注:请使电缆长度保持在额定长度范围内, 否则会导致危险, 因为电缆过长可能会影响安全功能正常工作。附件控制单元
项目型号F3SP-B1P适用的安全光幕电源电压功耗工作时间应答时间继电器输出接点数额定负载额定电流连接类型传感器之间其它重量(包装状态)附件F3SJ-B/A(仅用于PNP输出类型)*24V DC±10%DC 1.7W以下(不包括传感器的电流消耗)100ms以下(不包括传感器的响应时间)10ms以下(不包括传感器的响应时间)3NO+1NC250VAC 5A(cosφ = 1),30V DC 5A L/R = 0ms5AM12连接器(8针)端子台约280g使用说明书
* 不能连接NPN输出型。此外,该系统不能用作屏蔽系统。激光校准器
项目型号F39-PTJ适用的安全光幕电源电压电池电池寿命*光源光斑直径(典型值)环境温度环境湿度材料重量附件F3SJ系列4.65或4.5V DC三颗纽扣电池(SR44或LR44)SR44:可连续工作10小时,LR44:可连续工作6小时红色半导体激光(波长650nm,最大1mW,JIS class 2,EN/IEC class 2,FDA
class II)6.5mm(10m时)工作时:0~40℃ 存放时:-15~60℃(不结冰、不结露)工作和存放时:35%~85%(不结露)激光模块外壳:铝 安装支架:铝和不锈钢约220g(包装状态)激光安全标准标签(EN:1,FDA:3),纽扣电池(SR44:3),使用说明书
*电池寿命因所使用的电池而异。专用外部指示灯套件
项目型号F39-A01PR-PACF39-A01PR-PACF39-A01PY-PAC适用的安全光幕光源电源电压电流消耗连接类型设定细节F3SJ-A(对于PNP/NPN输出型通用。可安装到投光器和/或受光器上)红色LED绿色LED黄色LED24 V DC±10%(由传感器供电)50mA以下(由传感器供电)专用附件连接器电缆(传感器侧:专用10针连接器,指示灯侧:M12
8针连接器)指示灯(红),
专用连接器电缆(0.1m),
专用安装支架(各1)指示灯(绿),
专用连接器电缆(0.1m),
专用安装支架(各1)指示灯(黄),
专用连接器电缆(0.1m),
专用安装支架(各1)
防水罩
项目型号F39-EJ□□□□-L,F39-EJ□□□□-D适用的安全光幕环境温度安装方向检测距离防护等级材料重量(包装状态)检测幅度小于600mm的F3SJ-A系列安全光幕检测幅度小于605mm的F3SJ-A系列安全光幕-10~55℃(工作和存放时)13~33℃(工作和存放时)无限制仅限垂直方向(见下图)0.2~7m(检测幅度小于1,631mm时),0.2~5m(检测幅度大于1,655mm时)IP67(IEC 60529)(按照应用注意事项组装时)外壳:丙烯酸树脂,橡胶:丁腈橡胶,M5螺栓:SUSXM7,M4螺栓:SUS316L,
电缆:耐油PVC,板材:SUS304,安装支架(选配件):SUS304计算公式:重量(g) = 1.5×□□□□ +
300(□□□□代表型号中的四个数位(检测幅度))
(选配件安装支架两个一组出售,重量为120g。该重量未包含在上述公式中。)
注1. 抗振动性
若使用检测幅度大于605mm的安全光幕, 将会降低适用传感器的抗振性能。
因此请勿在易受振动影响的场所使用此类安全光幕。
2. 检测距离
若使用此类外壳, 将会减小适用传感器的检测距离。使用前请确认规格。
3. 安装方向
使用检测幅度为605mm以上的安全光幕时, 将因光幕自重而产生少量松弛。
因此仅可将此类安全光幕安装在垂直方向上。
安装方向(可将电缆端和终接端定位在任一方向)
(单位:mm)F3SJ-E/F3SJ-B
除了连接器电缆和电缆导线不同之外, F3SJ-E和F3SJ-B的外形尺寸相同。本体安装上/下支架和中间支架背面安装时
侧面安装时
F39-LJB1的上/下支架尺寸
材料:不锈钢仅安装中间支架时(自由位置安装)背面安装时
侧面安装时
F39-LJB2的中间支架尺寸背面安装时
材料:锌压铸侧面安装时
材料:锌压铸使用快速安装支架时背面安装时
侧面安装时
F39-LJB3的快速安装支架尺寸
背面安装时
侧面安装时
材料:锌压铸
材料:锌压铸
快速安装M6支架的尺寸
快速安装M8支架的尺寸
材料:不锈钢
材料:不锈钢使用兼容的支架时
背面安装时
侧面安装时
C (检测幅度):型号中的4位数字
A = C + 159
B = C + 86
C (检测幅度):型号中的4位数字
A = C + 159
B = C + 86F39-LJB4的兼容支架尺寸
材料:不锈钢使用接触安装支架时背面安装时
C (检测幅度):型号中的4位数字
A = C + 69
B = C + 47.5
D = C - 45侧面安装时
C (检测幅度):型号中的4位数字
A = C + 69
B = C + 47.5
D = C - 45F39-LJB5接点安装支架尺寸
材料:不锈钢
注:1.支持接触安装支架的F3SJ-E/B系列的检测幅度存在限制。
可安装的检测幅度:185mm~1,105mm(后缀为“-02TS”的型号,检测幅度为225mm~545mm)
2.不可同时使用F39-LJB1等其它机型的安装支架。F3SJ-B□□□□P25-02TS
注:有关安装支架尺寸的信息,请参阅F3SJ-B□□□□P25-02TS(SCHG-736)的用户手册。
所用支架与F3SJ-E/B系列其它型号所用支架相同。所需中间支架数
F3SJ-B□□□□P25-02TS所需支架数与F3SJ-E/B系列其它型号所需支架数不同。下表列出了与检测幅度相对应的支架数。使用上/下支架/兼容支架+中间支架时
仅使用中间支架(自由位置安装)时
使用快速安装支架时
附件
单侧连接器电缆 F3SJ-B
F39-JD3A (L = 3m)
F39-JD7A (L = 7m)
F39-JD10A (L = 10m)
F39-JD15A (L = 15m)
F39-JD20A (L = 20m)
电缆颜色:投光器为灰色,受光器为黑色
备有L=3、7、10、15和20m的电缆。
双侧连接器电缆 F3SJ-B
F39-JDR5B (L = 0.5m)
F39-JD1B (L = 1m)
F39-JD3 (L = 3m)
F39-JD5 (L = 5m)
F39-JD7B (L = 7m)
F39-JD10B (L
= 10m)
F39-JD15B (L = 15m)
F39-JD20B (L = 20m)
电缆颜色:投光器为灰色,受光器为黑色控制单元 F3SJ-B
F3SP-B1P
激光校准器 (F3SJ-E) (F3SJ-B)
F39-PTJ
防溅保护罩(F3SJ-E) (F3SJ-B)
F39-HB□□□□
保护杆 (F3SJ-E) (F3SJ-B)
F39-PB□□□□背面安装(使用M5螺钉)
背面安装(使用M8螺钉)
F39-PB□□□□
侧面安装(使用M5螺钉)
侧面安装(使用M8螺钉)
F3SJ-A本体使用标准安装支架时背面安装时
请点击此处,查看大图。侧面安装时
请点击此处,查看大图。F39-LJ1支架的详细尺寸
材料:不锈钢
材料:黄铜
材料:不锈钢使用侧面扁平型安装支架(F39-LJ2)
材料:不锈钢
请点击此处,查看大图。使用自由位置安装支架(F39-LJ3)背面安装时
侧面安装时
尺寸B、C和F
尺寸F
* 当使用非上述F值时,请使用“F = 350” 或更小值。
仅使用F39-LJ3自由位置安装支架而不使用标准支架时,请在各支架间留出350mm以上的空间。
所需的支架数因检测幅度而异。有关所需支架数的详情,请参考下表。
标配的中间支架与F39-LJ3自由位置安装支架相同。如果附带的中间支架数少于所需的数量,请另行购买支架。
附带中间支架时,这些中间支架可用作自由位置安装支架。1套F3SJ (投光器/受光器) 用F39-LJ3自由位置安装支架的所需数量(F39-LJ3中附带2件)
请点击此处,查看大图。使用上/下支架B(F39-LJ4)
背面安装时
注:有关侧面安装的外形尺寸,请参见《用户手册》。
* 使用M5螺栓,安装允许范围为18~20使用上/下支架C(F39-LJ11)
使用简易安装支架(F39-LJ8)背面安装时
请点击此处,查看大图。
注:因为F39-LJ8无法与中间支架一起安装,因此请使检测幅度保持在600mm以下。用F3SJ-E/B替换F3SJ-A的指南(包括已停产的型号)F3SJ-A替换为F3SJ-E/B的对照表(F3SJ-A的安装孔无需修改即可使用)
若要查看可用于更换的支架,请参考下表。
若要查看安装支架时的尺寸,请参考样本。
表中的值与型号对应,表示安全光幕的检测幅度(mm)。
注1. 检测幅度和检测能力因具体的替换件而异。使用前请确认所使用设备的安全性设计。
2.
F3SJ-E的最大检测幅度为1,105mm。仅F3SJ-B能用作检测幅度为1,185以上替换件。因替换导致的尺寸变化(1) 通过背面安装进行替换
从安装壁表面到光学表面的外形尺寸图
(2) 通过侧面安装进行替换
从安装壁表面伸出的尺寸图
使用中间支架进行替换
对于背面安装,由于安装孔距兼容,因此无需修改即可使用F3SJ-A和F3SJ-E/B。
对于侧面安装,由于安装孔距不同,需要重新开孔。使用中间支架进行侧面安装时的安装孔距
使用中间支架进行侧面安装时的尺寸图
因替换导致的尺寸变化
使用用于短型F3SN(F39-LJ5)的安装支架向内安装
向外安装
向内 + 向外安装
附件
单侧连接器电缆
F39-JCR5A (L = 0.5m)
F39-JC3A (L = 3m)
F39-JC7A
(L = 7m)
F39-JC10A (L = 10m)
F39-JC15A (L = 15m)
F39-JC20A (L =
20m)
电缆颜色:投光器为灰色,受光器为黑色
* 备有L=3、7、10、15和20m的电缆。
双侧连接器导线
F39-JCR5B (L = 0.5m)
F39-JC1B (L = 1m)
F39-JC3B
(L = 3m)
F39-JC5B (L = 5m)
F39-JC7B (L = 7m)
F39-JC10B (L = 10m)
F39-JC15B (L = 15m)
F39-JC20B (L = 20m)
F39-JC30B (L = 30m)
F39-JC40B (L = 40m)
电缆颜色:投光器为灰色,受光器为黑色控制单元
F3SP-B1P
激光校准器
F39-PTJ
专用外部指示灯套件
F39-A01□-PAC
材质:不锈钢防溅保护盖
F39-HJ□□□□
材质: PC (透明区域)
ABS (不透明区域)F3SJ的设定支持软件
F39-GWUM
保护杆
F39-PJ□□□□-S背面安装时
请点击此处,查看大图。侧面安装时
* 不附带用于侧面安装的4个中间支架(F39-PJ-MS)。防水外壳
F39-EJ□□□□-L(D)背面安装时
* 安装支架(F39-EJ-R)单独出售。侧面安装时
请点击此处,查看大图。
* 安装支架(F39-EJ-S)单独出售。